García Ramos presenta en Madrid su última novela ‘El guanche en Venecia’

Europa Press

Lavanguardia.com /Madrid

Madrid

http://www.lavanguardia.com/local/madrid/20110617/54173295958/garcia-ramos-presenta-en-madrid-su-ultima-novela-el-guanche-en-venecia.html

Intervienen en el acto el escritor y periodista Juan Cruz y el responsable de Artemisa Ediciones, Ulises Medina [sic]

El escritor Juan Manuel García Ramos presenta en el Espacio Canarias de Madrid su última novela, El guanche en Venecia, una publicación de Artemisa Ediciones que acaba de presentarse en el marco de las Ferias del Libro canarias.

Ahora se dará a conocer este viernes, 17 de junio, a las 20.30 horas, en el centro que el Gobierno de Canarias gestiona en la calle de Alcalá para la difusión de la producción cultural isleña. El acto contará también con la intervención del escritor y periodista Juan Cruz y del editor Ulises Medina.

El escritor, político y catedrático de Literatura de la Universidad de La Laguna, narra en este nuevo libro los pasos de un aborigen isleño por la Italia del Renacimiento, culminada la conquista de Tenerife, en el año 1496. Se trata de uno de los menceyes, regalado por Isabel y Fernando al Dux veneciano, como exótica criatura.

Con este planteamiento argumental inicial, el escritor desarrolla en sus más de doscientas páginas los interrogantes y los pasos del ‘guanche’, en la Venecia esplendorosa del Renacimiento europeo, al tiempo que evoca la historia de Canarias, en ese momento crucial tras la conquista. De esta manera, García Ramos da sus claves particulares sobre la historia siempre inconclusa, nebulosa y gestionada con parcialidad por los vencedores de los indígenas atlánticos de aquella época.

El autor y su obra

La trayectoria de Juan Manuel García Ramos (La Laguna, Tenerife, 1949) ha estado marcada por su interés por la literatura hispanoamericana, pasión que cultivó desde muy joven y que sería su profesión, con una cátedra que ejerce en la Universidad de La Laguna desde 1995. En narrativa también ha publicado: Bumerán (1974), Malaquita (1980) y El Inglés (1991). Entre otros premios, ha recibido el Benito Pérez-Armas de la Caja General de Ahorros de Canarias. Como periodista, posee el Premio de Periodismo Leoncio Rodríguez (1982), el Premio Internacional de Periodismo J & B (1991) y Premio de Periodismo Mare Nostrum Resort (2003), entre otras distinciones.

En los años ochenta fundó y dirigió la revista Liminar de literatura y arte, donde tradujo trabajos de crítica literaria y estética sobre Susan Sontag, Leyla Perrone-Moisés o Philippe Sollers. En los últimos años se acerca cada domingo a los lectores de las Islas a través de una columna en los periódicos Diario de Avisos y Canarias 7, además de otras colaboraciones en la prensa nacional e internacional.

Es autor de más de veinte libros sobre su especialidad. Algunos de sus títulos en ese campo son La crítica literaria española frente a la literatura latinoamericana, coordinado por Leonor Fleming y María Teresa Bosque (México, UNAM, 1993); La metáfora de Borges (Madrid-México, F.C.E., 2003); y Tres ensayos (Zambrano, Neruda, García Márquez y Cervantes) (Secretariado de Publicaciones de la Universidad de La Laguna, 2005). En su etapa de Consejero de Educación, Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias fundó y dirigió la colección institucional Biblioteca Básica Canaria, por la que recibió en México en 1997 el Premio Internacional José Vasconcelos. En 2006 ha obtenido el Premio Canarias de Literatura por toda su trayectoria profesional.

García Ramos es, además, académico de Número de la Academia Canaria de la Lengua y presidente de Honor del Ateneo de La Laguna. En el año 2006 el Gobierno Autónomo le concedió el citado Premio Canarias de Literatura, en reconocimiento a su larga trayectoria como escritor, ensayista e investigador.

Anuncios

Se presenta en Madrid El guanche en Venecia

Dani Lanza

Actualidadliteratura.com

Madrid

http://www.actualidadliteratura.com/2011/06/17/se-presenta-en-madrid-el-guanche-de-venecia/

El escritor García Ramos presentará hoy en Madrid a las 20:30 el libro El guanche de Venecia. Un libro que ha sido publicado por Artemisa Ediciones y que acaba de presentarse en la Feria del libro de Canarias.

El acto se llevará acabo en el centro que el Gobierno de Canarias tiene en la calle Alcalá para difusión de la producción cultural isleña. Además, en el acto se contará con la intervención del periodista y escritor Juan Cruz y el editor de Artemisa Ediciones Ulises Medina.

En este libro el escritor, intenta narrar los pasos de un aborigen isleño por la Italia del Renacimiento, para culminar con la conquista de Tenerife, en el año 1496. Se trata de uno de los menceyas, regalado por Isabel y Fernando Dux Veneciano, como exótica criatura.

En una trama que se extienda a mas de doscientas páginas, el autor intentará plasmar su idea de lo que fueron los supuestos pasos de este guanche por la esplendorosa Venecia del Renacimiento europeo. De esta manera se plasman las claves de esta particular historia siempre inconclusa,nebulosa y gestionada con parcialidad por los vencedores de los indígenas atlánticos de aquella época.

García Ramos es un escritor que tienen una amplia experiencia en la enseñanza de la literatura, ya que es catedrático de literatura de la universidad de La Laguna desde 1995. Además, ha publicado: Bumerán (1974), Malaquita (1980) y El Inglés (1991). Entre otros premios, ha recibido el Benito Pérez-Armas de la Caja General de Ahorros de Canarias. Como periodista, posee el Premio de Periodismo Leoncio Rodríguez (1982), el Premio Internacional de Periodismo J & B (1991) y Premio de Periodismo Mare Nostrum Resort (2003), entre otras distinciones.

Éxito de El guanche en Venecia en la Feria del Libro de Santa Cruz de Tenerife

Artemisa Ediciones

Gabinete de comunicación

Valencia

El pasado 3 de junio tuvo lugar la presentación de la nueva novela de Juan Manuel García Ramos, El guanche en Venecia. El acto se celebró en la carpa institucional de la XXIII Feria del Libro de Santa Cruz de Tenerife y contó con una gran asistencia de público y medios de comunicación. El próximo viernes 17 de junio, a las 20h 00, en el Espacio Canarias de Madrid, se celebrará un nuevo acto de presentación de la novela que contará con la participación del autor y del periodista y escritor Juan Cruz.

García Ramos reinventa la historia de Canarias

G. Redondo

La Opinión de Tenerife

Santa Cruz de Tenerife

http://www.laopinion.es/cultura/2011/06/02/garcia-ramos-reinventa-historia-canarias/348963.html

El escritor le sigue los pasos a un aborigen en El guanche en Venecia, que presenta mañana en la feria del libro santacrucera

En el verano de 1946, al finalizar la conquista de Tenerife, la última Isla en ser sometida, siete de los derrotados menceyes guanches son conducidos a la Corte de los Reyes Católicos por el conquistador Alonso Fernández de Lugo. Uno de estos menceyes fue regalado por los reyes al dux de Venecia como una exótica criatura.

Juan García Ramos, escritor y catedrático de filología española de la Universidad de La Laguna, le sigue los pasos a ese aborigen isleño e intenta conocer qué sintió aquel canario primitivo al aparecer en el enclave político, cultural y económico del Renacimiento emergente. García Ramos se pregunta qué fue de aquel mencey que fue regalado y acabó en la Italia renacentista en su último libro El guanche en Venecia, editado por Artemisa.

En su novela hace una revisión de los acontecimientos históricos del Archipiélago, aderezado con ficción literaria. En Venecia el guanche “es tratado como si fuera un rey, se le da un trato protocolario de monarca y luego se le envía a Padua y se dice que ese guanche murió de nostalgia”, cuenta el autor que decide seguir ese sustrato histórico y sobre él montar una “peripecia literaria”.

García Ramos se resistía a pensar que el guanche hubiera muerto de nostalgia en Padua, tal y cómo aparece en los libros de historia canaria, así que decide sacarlo de Padua y enfrentarlo a una serie de peripecias y enfrentamientos. Esta novela histórica ofrece al lector algunas claves de la historia del Archipiélago, a la vez que juega con la ficción literaria.

Por tanto, el lector seguirá al guanche cuando sale de Padua y el autor lo enfrenta con Alonso Fernández de Lugo y hace que venza para convertirlo en un símbolo de la libertad del pueblo sometido , “como un símbolo del afán de lucha y de la independencia de ese pueblo”.

La idea de García Ramos de perseguir a este aborigen canario en sueños, nació cuando leyó la historia de la conquista de Tenerife de Antonio Rumeu de Armas, a quién le dedica la novela El guanche en Venecia, que se presenta mañana viernes en la feria del libro de Santa Cruz de Tenerife, a las 20:30 horas en la carpa institucional.

Su misión es “internacionalizar lo que fue la pequeña historia de Canarias”, expresa el Premio Canarias de Literatura 2006 que se alzó con este galardón por su trayectoria creativa, crítica y docente.

Juan Manuel García Ramos escribe en El guanche en Venecia, la historia de Canarias a su antojo. “La historia de Canarias da para mucho, hay muchos enigmas por despejar”, asegura el autor que ha decidido jugar en su próxima novela con la ficción y la historia.

“La literatura es un espejo reflectante de la historia y dónde uno se puede mover con más libertad que con la historiografía ortodoxa”, afirma García Ramos.

Juan Manuel García Ramos presentará su última obra en la Feria del Libro

Redacción

El Día

Santa Cruz de Tenerife

http://eldia.es/2011-06-01/cultura/10-Juan-Manuel-Garcia-Ramos-presentara-ultima-obra-Feria-Libro.htm

La carpa institucional del parque García Sanabria acogerá el viernes la puesta de largo de El guanche en Venecia, novela que narra la vida de un aborigen canario en la República italiana del Renacimiento.

El escritor, político y catedrático de Filología de la Universidad de La Laguna Juan Manuel García Ramos presentará el próximo viernes, a partir de las 20:30 horas, su última obra, El guanche en Venecia, en el marco de la XXIII Feria del Libro de Santa Cruz de Tenerife, que se celebrará hasta el domingo en el parque García Sanabria de la capital tinerfeña.

El acto de presentación de la novela, publicada por Artemisa Ediciones, tendrá como escenario la carpa central del recinto instalado en el parque. Contará con la presencia del propio autor, así como de los también escritores Carlos Díaz Bertrana y Aurelio González, quienes ejercerán como maestros de ceremonia.

El guanche en Venecia narra los pasos de un aborigen canario por la Italia del Renacimiento. En el verano de 1496, culminada la conquista de Tenerife, la última de las Islas Canarias en caer bajo el poder invasor europeo, siete de los derrotados menceyes guanches son conducidos a la corte de los Reyes Católicos por el capitán-conquistador Alonso Fernández de Lugo con el fin de que esos nuevos vasallos rindan pleitesía a los monarcas españoles, artífices de la incipiente unidad de sus respectivas coronas de Castilla y Aragón.

Uno de esos menceyes será posteriormente regalado por Isabel y Fernando al Dux de Venecia como una exótica criatura capturada en tierras tan lejanas como confusas. Ahí comienza la historia de ese “guanche en Venecia” que da título a la novela de García Ramos.

El autor responde en las algo más de doscientas páginas de su libro al interrogante de qué fue de ese mencey con retina neolítica una vez que llegó a la República Serenísima italiana, pujante enclave político, económico y cultural del emergente Renacimiento europeo.

Juan Manuel García Ramos relata la historia de su “guanche en Venecia” con una visión renovadora sobre un momento crucial del Archipiélago. El autor intenta dar sus claves particulares para entender una historia compleja que, a partir de ese instante, sería contada desde una óptica parcial por los vencedores de los indígenas atlánticos.

La peripecia particular de Bencomo de Taoro, el protagonista de la obra, se superpone con el devenir de la época que le tocó vivir en un doble punto de referencia: su tierra natal, sus queridas islas, y las potencias atlánticas, ávidas en ese momento de conquistar un nuevo mundo.

Juan Manuel García Ramos (La Laguna, 1949) ha publicado, entre otras, las novelas Bumerán, Malaquita y El inglés, además de la reedición en el año 2007 de esta última, titulada El inglés. Epílogo en Tombuctú.